Итико Аоба
青葉市子 (пол. Аоба Итико)
Дата рождения: 28.01.1990Место рождения: Уруясу, Тиба
Основной жанр: фолк
Итико Аоба — японская фолк-исполнительница, сочиняющая собственные песни и исполняющая их под аккомпанемент гитары. С ранних лет Итико Аоба много играла на различных инструментах, но именно в 17 лет взялась за гитару, которая станет её основным инструментом. Дебютировала в 2010 году с альбомом "Дева-бритва" (яп. 剃刀乙女, пол. Камисори Отомэ).
Нежно и легко, я поднимаю взгляд на небо.
Нежно и легко, восхищаясь облаками,
Я брожу одна.
Дай расскажу тебе свой секрет:
Если сойдёшь на станции, которая видна оттуда...
Слышишь? Это звук запасных ключей.
Дай раскрою тебе твой секрет:
Под маской скрывается ужасающее лицо.
Покажи его всем.
Нежно и легко, ухожу в глубокий сон.
Нежно и легко, собирая перья,
Я брожу по сну.
ふわり ふわり 空を見上げて
ふわり ふわり 雲をあおいで
ひとり 彷徨う
わたしの秘密を教えてあげましょう
あそこから見つめの 駅降りれば
聞こえるでしょう 合鍵の音が
あなたの秘密を ばらしてあげましょう
仮面の下は恐ろしい顔
みんなにも見せてあげて
ふわり ふわり 心地良い眠りに誘われて
ふわり ふわり 羽根を集めて
ゆめを彷徨う